作為來自異域的文體，詞在韓國文人文集中的文體屬性較為複雜。韓國文人將詞與文集中的「詩」、「樂府」、「歌詞」等混為一體，不同文人對詞的文體歸屬有著不同認定，其中將詞歸於「詩」者佔據絕大部分，另有歸入「樂府」、「詞」、「歌詞」等文類者。這體現了韓國文人始終未能明確詞體的畛域，也沒有形成如中國文體中獨立的「詞」體觀念。詞體畛域的模糊影響了韓國文人對詞體風格特質及體式的認識，不過這對考察詞體在韓國的發展和新變亦有其意義。