張綖《詩餘圖譜》的編撰和刊刻是在嘉靖十五年（一五三六）前後約半年左右完成的，但其理論準備和文獻積累卻頗為長期而充分，《圖譜》的瑕疵與成就皆與此相關。全書所收詞調總數共計一百六十一調，詞作凡二百二十首，所收例詞有署名及可考補姓名者共計七十一人，選調多覆蓋金曲名調和常用詞調，也入選了少量孤僻之調。所選例詞涉及的詞學文獻既以《花間集》《草堂詩餘》兩種選本為主體，而唐宋詞人別集也占據了相當大的比重。其譜學建樹與理論創獲主要表現在三個方面：建構了一套體系相對完整而科學的詞譜編撰的概念術語；首創了較為簡明實用的詞譜圖示符號和詞調分類體例；提出和表現了一些影響深遠的詞學理論和觀念，如婉約與豪放「二體說」、辨調備體的製譜意識、守而不拘的格律觀念等。