文化八年（一八一一）刊行的《增續陸放翁詩選》是由詩僧六如與村賴栲亭合編的。該選卷七收錄陸游詞十九首為栲亭所增補，皆施加訓點，據此可知當時日本人是如何讀詞的。這十九首詞是日本人對陸游詞進行篩選的結果，可視為日本最早的詞選。詞十九首大多數都是「飄逸高妙者」，反映了村瀨栲亭的人生感悟與個人喜好。栲亭對詞的認知雖然不能與其門生田能村竹田相比，但他對詞也是相當瞭解的。